-
1 honey locust
гледичия сладкаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > honey locust
-
2 locust
ˈləukəst сущ.
1) а) саранча перелетная или обыкновенная б) цикада Syn: cicada в) перен. прожорливый человек;
человек, склонный к разрушению (чего-л.)
2) бот. а) робиния, ложноакация б) рожковое дерево honey locust ≈ гледичия сладкая (энтомология) саранча перелетная или обыкновенная (Pachytylus migratorius) жадный, прожорливый человек;
"саранча" (ботаника) робиния, лжеакация (Robinia pseudoacacia) > *s and wild honey (библеизм) акриды и дикий мед > * years голодные годы;
годы нужды и лишений ~ бот. рожковое дерево;
honey locust гледичия сладкая locust разг. жадный, прожорливый человек ~ бот. псевдоакация, робиния-ложноакация;
белая акация ~ бот. рожковое дерево;
honey locust гледичия сладкая ~ саранча перелетная или обыкновенная ~ распр. цикада locusttree: locusttree = locust ~ beans плоды рожкового дерева, цареградские стручки, рожки -
3 locust
[ˈləukəst]locust бот. рожковое дерево; honey locust гледичия сладкая locust разг. жадный, прожорливый человек locust бот. псевдоакация, робиния-ложноакация; белая акация locust бот. рожковое дерево; honey locust гледичия сладкая locust саранча перелетная или обыкновенная locust распр. цикада locusttree: locusttree = locust locust beans плоды рожкового дерева, цареградские стручки, рожки -
4 Schotenbaum
mбот. гледичия (Gleditschia L.); гледичия сладкая (Gleditschia triacanthos L.) -
5 honey locust
1) Общая лексика: гледичия сладкая2) Ботаника: гледичия трёхколючковая (Gteditschia triacanthos) -
6 Christusakazie
сущ.1) бот. гледичия сладкая (Gleditschia triacanthos L.)2) лес. гледичия обыкновенная (Gleditschia triacanthos L.) -
7 honey locust
honey locust гледичия сладкая -
8 Gleditschie
f =, -n бот.гледичия (сладкая) (Gleditschia (triacanthos) L.) -
9 Zuckerschotenbaum
сущ.лес. гледичия сладкая (Gleditschia triacanthos L.) -
10 Zuckerschotenbaum
ḿгледичия сладкая (Gleditschia triacanthos L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Zuckerschotenbaum
-
11 locust
noun1) саранча перелетная или обыкновенная2) spread цикада3) bot. псевдоакация, робиния-ложноакация; белая акация4) bot. рожковое дерево; honey locust гледичия сладкая5) collocation жадный, прожорливый человек6) (attr.) locust beans плоды рожкового дерева, цареградские стручки, рожки* * *(n) саранча* * ** * *[lo·cust || 'ləʊkəst] n. саранча, цикада, прожорливый человек* * *ложноакацияробинияробиния-ложноакациярожкисаранча* * *1) а) саранча перелетная или обыкновенная б) цикада в) перен. прожорливый человек; человек, склонный к разрушению (чего-л.) 2) бот. а) робиния б) рожковое дерево -
12 honey locust
n. гледичия сладкая [бот.] -
13 krisztustövis
növ. 1. обыкновенная/сладкая гледичия; трешипная гледичия (Gleditsia triacanthos);2. держи-дерево (Paliurus spina Christi P. aculeatus)
См. также в других словарях:
гледичия сладкая — tridyglė gledičija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Gleditsia triacanthos), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Gleditsia triacanthos angl. common honey … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ГЛЕДИЧИЯ (GLEDITSCHIA L.) — см. Семейство Цезальпиниевых (Caesalpinaceae). Гледичия сладкая (Gleditschia triacanthos L.). Дерево с колючками, высотой До 16 м. Листья однажды дважды перистые; цветы душистые, беловатые, собраны в кисти; плод длинные бобы (8 12 см). С… … Токсикология ядовитых растений
гледичия обыкновенная — tridyglė gledičija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Gleditsia triacanthos), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Gleditsia triacanthos angl. common honey … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
гледичия трехколючковая — tridyglė gledičija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Gleditsia triacanthos), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Gleditsia triacanthos angl. common honey … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Christusdorn — tridyglė gledičija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Gleditsia triacanthos), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Gleditsia triacanthos angl. common honey … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Dorn-Gleditschie — tridyglė gledičija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Gleditsia triacanthos), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Gleditsia triacanthos angl. common honey … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Gleditsia triacanthos — tridyglė gledičija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Gleditsia triacanthos), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Gleditsia triacanthos angl. common honey … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Schotenbaum — tridyglė gledičija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Gleditsia triacanthos), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Gleditsia triacanthos angl. common honey … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
amerikanische Gleditschie — tridyglė gledičija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Gleditsia triacanthos), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Gleditsia triacanthos angl. common honey … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
carouge à miel — tridyglė gledičija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Gleditsia triacanthos), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Gleditsia triacanthos angl. common honey … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
common honey-locust — tridyglė gledičija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, pašarinis, vaistinis augalas (Gleditsia triacanthos), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Gleditsia triacanthos angl. common honey … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
